Saturday, January 27, 2007

The Czech Calendar

Unlike most European languages, including Russian and Slovak, Czech does not use the Roman names for the months. The names for the weekdays are different from those in other languages I am familiar with, too. It was a bit difficult at first, but I now know the weekdays and recognise the months we have already had.

The Czech names for the days of the week are:
pondĕlí (after nedĕle [Sunday])
úterý (second)
středa (middle)
čtvertek (fourth)
pátek (fifth)
sobota (sabbath)
nedĕle (no work)

The Czech names for months are:
- leden (ice)
- únor (melting ice, or possibly renewal, depending on which source you believe)
- březen (birch)
- duben (oak)
- květen (blossom)
- červen (red)
- červenec (redder)
- srpen (sickle, connected to harvest)
- září (blazing or glowing, or possibly preparing for rutting, again depending on which source you believe)
- říjen (rutting season)
- listopad (falling leaves)
- prosinec (time to kill pigs)

No comments: